'Jagged Little Pill' - Ein starkes Stück rockt Linz

"Jagged Little Pill" basiert auf dem gleichnamigen Erfolgsalbum der kanadischen Sängerin aus dem Jahr 1995. 2019 kam es an den Broadway. Auf 22 Songs von Morissette hat Autorin Diablo Cody das Musical aufgesetzt, das kein Biopic ist, aber die Themen in den Songs aufgreift. In Linz ist es als deutschsprachige Erstaufführung zu sehen. Sie ist eine Kooperation mit der MUK - Musik und Kunst Privatuni Wien.

Risse in der Fassade der Bilderbuchfamilie

Erzählt wird ein Jahr im vermeintlichen Bilderbuchleben der US-Familie Healy, mit der Helicopter-Mum Mary Jane, dem 60 Stunden die Woche arbeitenden Dad Steve, Sohn und Musterschüler Nick, sowie der dunkelhäutigen Adoptivtochter Frankie. Die nach außen hin perfekte Fassade bekommt aber mehr und mehr Risse. Die pubertierende Frankie steckt in einigen Identitätskrisen, die Mutter ist nach einem Autounfall abhängig vom Schmerzmittel Fentanyl, die Ehe mit dem kaum daheim anzutreffenden Mann steht auf der Kippe. Als Nick Zeuge der Vergewaltigung von einer bewusstlosen Freundin auf einer College-Party wird, rät ihm die Mutter - selbst als junge Frau Opfer sexueller Gewalt geworden - vehement ab, zur Polizei zu gehen. Leistungsdruck, Suchtprobleme und schmerzhafte Wahrheiten drohen die Familie zu zerreißen. Doch sie fällt nicht auseinander, ein Lichtblick zum Ende eines emotionalen, in die Tiefe gehenden Musicals, das den Scheinwerfer auf aktuelle gesellschaftliche Probleme richtet.

Regisseur Eichenberger, der auch die Choreografie übernommen hat, entwickelte mit Videodesigner Manfred Nikister das Bühnenbild. Sie entwarfen eine raumgreifende Lichtinstallation mit wenig Requisiten. Das Haus der Familie Healy wird mit leuchtenden Strichen als Kartenhaus stilisiert, und so wird optisch der Blick hinter die Fassade der Familie umgesetzt. Die schnellen Szenenwechsel werden durch Projektionen von Motiven an herabhängenden (Lein)Wandpaneelen möglich. Zugleich liefern Eichenberger und Nikister eine Lichtshow wie in Live-Konzerten von (Rock)Musikern. Dazu fährt die Band aus dem Orchestergraben auf die Bühne und heizt gewaltig ein.

Songs teils sehr textlastig

Das Übertragen von Morissettes Nummern in Musicalsound funktioniert auch mit deutschen Liedtexten, wenngleich ab und zu die Songs mit viel Text überfrachtet sind, was für die Solistinnen und Solisten zur Herausforderung wird. Die Textlastigkeit löst sich, sobald der Chor, mitgetragen von acht Studierenden der Musik und Kunstuni Wien, einsteigt und den Songs Dynamik gibt.

Als Solistin eines im Ganzen überzeugenden Ensembles bestach Sarah Schütz als Mutter Mary Jane mit einer Stimmgewalt, die Max Niemeyer als ihr Ehemann daneben blass erscheinen ließ. Ivy Quainoo, Gewinnerin der Erstausgabe der Castingshow "The Voice of Germany" 2012, wurde als Gast für die Rolle der Frankie engagiert, die sie souverän spielte. Patrizia Unger als ihre Freundin Jo stahl ihr doch die Show. Sie wirkte so aus dem Hier und Jetzt auf die Bühne gesprungen, performte einfach hip. Astrid Novak als Vergewaltigungsopfer Bella sang mit geballter Wut, weil erst die verspätete Aussage von Zeuge Nick den Verdacht ihrer Vergewaltigung bestätigt und nicht ihre Angaben als Opfer zuvor.

So mutierte das Musical nach der Pause zu einer Demonstration nicht nur gegen Diskriminierung jeder Art, sondern vor allem gegen Gewalt an Frauen. Mit hochgehaltenen Plakaten zog das Ensemble vom Zuschauersaal auf die Bühne, fragte sich, "was ist eigentlich an einem Nein so schwer zu verstehen". "Nur ein Ja ist ein Ja", hieß es wohl auch Richtung Bundesregierung. Einfach ein starkes Stück, in dem die Musicalsparte des Landestheaters zeigt, wie groß die Bandbreite ihres Genres ist, wie es schon vor der Premiere hieß.

(Von Kerstin Scheller/APA)

(S E R V I C E - Alanis Morissettes "Jagged Little Pill", deutsch von Robin Kulisch, Regie und Choreografie: Simon Eichenberger, Musikalische Leitung: Tom Bitterlich, Bühnenbild: Manfred Nikitser/Simon Eichenberger, Kostüme: Susanne Hubrich. Mit u.a. Sarah Schütz/Susanne Mieloo (Mary Jane Healy), Ivy Quainoo (Frankie Healy), Fabian Koller (Nick Healy) sowie Studierenden der Musik und Kunstuni Wien. Musiktheater Linz, Großer Saal, 26. November, 3., 18., 23. Dezember jeweils 19.30 Uhr, Karten und Infos unter www.landestheater-linz.at)

(Quelle: APA)